Day


20131013-150540.jpg

The sun warmed up earth
world is wearing a red coat
I thought it was autumn
loosing leaves, chestnuts …

It thundered, roared
waking me up
I thought it was a storm,
but it was the artillery blow

I trembled, I cried
reflection on the quiet life
in my head has sounded:
“not a day went by without a war.”

author: avemi
artwork: Arkadiusz Janion
translation: greenlifenow

Advertisements

Published by

greenlifenow

As many of you know kontynentix.WordPress.com had two authors: greenlifenow and avemi but run out of space recently. Two new blogs are in the making, more space to write and create.... Please head on to avemi's new blog poezjakontynentix.wordpress.com and greenlifenow's new blog (this one) kontynentixpoetycko.wordpress.com. See you soon! Thank you greenlifenow and avemi ! Don't forget to visit: kontynenty.wordpress.com - greenlifenow's blog in English malarstwoipoezja.WordPress.com - art, painting blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s